Viernes, 13 de diciembre


Villancicos populares



EN EL PORTAL DE BELÉN

En el portal de Belén
hay estrellas, sol y luna
la Virgen y San José
y el niño Dios en la cuna.

Pastores venid
pastores llegad
adorad al niño
adorad al niño
que ha nacido ya. (bis)

Ábreme tu pecho
ábreme tu corazón
que hace mucho frío afuera
y allí solo hallo calor.

Pastores venid
pastores llegad
adorad al niño
adorad al niño
que ha nacido ya. (Bis)

Al niño miró la Virgen
a la Virgen San José
al niño miran los dos
y se sonríen los tres.

Pastores venid
pastores llegad
adorad al niño
adorad al niño
que ha nacido ya.

No sé si será el amor
No sé si serán mis ojos
mas cada vez que te miro
me pareces más hermoso.

Pastores venid
pastores llegad
adorad al niño
adorad al niño
que ha nacido ya.


DIME, NIÑO, DE QUIÉN ERES

Dime Niño de quién eres
todo vestidito de blanco.
Soy de la Virgen María
y del Espíritu Santo.

Resuenen con alegría
los cánticos de mi tierra
y viva el Niño de Dios
que ha nacido en Nochebuena.

La Nochebuena se viene, tururú
la Nochebuena se va.
Y nosotros nos iremos, tururú
y no volveremos más.

Dime Niño de quién eres
y si te llamas Jesús.
Soy amor en el pesebre
y sufrimiento en la cruz.

Resuenen con alegría
los cánticos de mi tierra
y viva el Niño de Dios
que nació en la Nochebuena.







Jueves, 12 de diciembre

La tradición de los villancicos 

                                       El origen de los villancicos proviene de la Edad Media , donde los villancicos eran canciones populares que nacieron en las zonas rurales, las villas, como forma sencilla y rítmica de contar los acontecimientos que sucedían en la zona: amores, fallecimientos u otros temas de interés y no tenían relación con la religión y la Navidad. Se trataba de canciones que alternaban estribillo y estrofas. La palabra "villancico" deriva de la denominación "villanos" que se daba a los habitantes de las villas, para diferenciarlos de los nobles o hidalgos. En España, el origen de los villancicos se halla en una forma de poesía preferentemente cultivada en Castilla. Sin embargo, antes de denominarse villancicos, recibieron otros nombres como "villancejos" o "villancetes".

Dada su estructura rítmica y pegadiza, hacia el siglo XVI, las autoridades eclesiásticas comenzaron a ver en el villancico un medio de divulgación religiosa y comienzan a contar historias de la religión, sobre todo centradas en el nacimiento de Jesús, abandonando así la temática cotidiana. Estas canciones se popularizaron rápidamente y se convirtieron en una práctica habitual en las iglesias, extendiéndose al hogar y a las reuniones familiares. 
En inglés, los villancicos se denominan "carols". La palabra tiene su origen en el francés 'caroler', que significa “bailar haciendo un círculo”.
           Estos son algunos de los más conocidos ¿Cuál es vuestro preferido? ¿Conoces otros?

- Hacia Belén va una burra
- Los peces en el río
- 25 de Diciembre
- Campana sobre campana
- La Marimorena
- Noche de Paz
                                                                                                                                 https://www.bekianavidad.com   


LOS PECES EN EL RÍO
  
La Virgen se está peinando
Entre cortina y cortina
Sus cabellos son de oro
Y el peine de plata fina

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

La Virgen está lavando
Y tendiendo en el romero
Los angelitos cantando
Y el romero florecido

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

La Virgen está lavando
Con un poquito de jabón
Se le picaron las manos
Manos de mi corazón

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

                                                                                              
Campana sobre campana

Campana sobre campana
Y sobre campana una
Asómate a la ventana
Verás el niño en la cuna

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?

Recogido tu rebaño
¿A dónde vas, pastorcito?
Voy a llevar al portal
Requesón, manteca y vino

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?

Campana sobre campana
Y sobre campana dos
Asómate a la ventana
Porque está naciendo Dios

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?

Caminando a medianoche
¿Dónde caminas, pastor?
Le llevo al niño que nace
Como Dios mi corazón

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?

Campana sobre campana
Y sobre campana una
Asómate a la ventana
Verás al niño en la cuna

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?

Recogido tu rebaño
¿A dónde vas, pastorcito?
Voy a llevar al portal
Requesón, manteca y vino

Belén, campanas de Belén
Que los ángeles tocan
¿Qué nuevas me traéis?